Rapporti di gestione.

Bilancio 2017: crollo del traffico a carri isolati.

FFS Cargo International è riuscita a migliorare il proprio risultato nonostante l’interruzione di tratta a Rastatt (G), durata sette settimane. FFS Cargo Svizzera ha registrato al contrario una lieve diminuzione nel traffico a carri sistematico, con –0,8 percento di carri carichi, e una più consistente contrazione nel traffico a carri isolati per trasporti saltuari e di piccole quantità (–14,5 percento). Questa tendenza è destinata ad accentuarsi ulteriormente. Con CHF –239 mio FFS Cargo ha registrato una sensibile perdita d'esercizio (2016: crescita di CHF 1 mio). Questa variazione comprende la perdita operativa di CHF 31 mio della divisione Cargo, un accantonamento per ristrutturazioni pari a CHF 19 mio e una rettifica di valore di CHF 189 mio.

Alla rettifica di valore si accompagna un programma di risanamento e rilancio finalizzato a rendere la ferrovia merci pronta per concludere partenariati: FFS Cargo intende trasformarsi in un’azienda snella, orientata alle esigenze dei clienti e ai punti di forza della ferrovia. Le FFS rafforzeranno il traffico a carri sistematico facendone la colonna portante della logistica svizzera, sfruttando il potenziale di automazione delle nuove tecnologie come la tecnica a sensori o l'aggancio e la prova dei freni automatici. Nel traffico a carri isolati saranno verificati nei prossimi anni circa 170 punti di servizio e insieme ai clienti si passeranno al vaglio le possibili alternative. Una partnership con altri operatori di mercato e investitori rafforzerà la presenza dell'azienda sul mercato.

Questo ulteriore sviluppo comporterà purtroppo una riduzione di 330 degli attuali 2200 posti di lavoro entro il 2020. FFS Cargo ritiene che per la fine del 2023 sarà in grado di fornire le proprie prestazioni con circa 800 collaboratori in meno rispetto a oggi. La soppressione di 750 posti seguirà le naturali fluttuazioni di personale, in particolare perché si prevedono centinaia di pensionamenti. In questa fase di profonda trasformazione è essenziale fornire prospettive ai collaboratori: FFS Cargo è pronta a investire CHF 10 mio nella formazione continua del personale.

All'archivio, con rapporti di gestione precedenti

Ulteriori contenuti

Maggiori informazioni.

Contatti.

FFS Cargo SA

Communicazione

Bahnhofstrasse 12

4600 Olten

Maggiori informazioni sul tema.