Per gli utenti del trasporto merci il traffico a carri completi è di capitale importanza. Costituisce la base del traffico merci in Svizzera. Il traffico a carri completi è un sistema valido ed efficiente e va pertanto preservato. In futuro le ferrovie merci, l'offerta e la rete, dovranno essere gestiti meglio, in base a principi di economia aziendale. Così le ferrovie potranno sfruttare meglio i propri punti di forza, ovvero gestire trasporti raggruppati e regolari su distanze medie e lunghe.