En route!

Convention relative au raccordement Internet à CIS-online de CFF Cargo
En signant la convention susmentionnée, CFF Cargo se déclare disposé à vous garantir l’accès au portail Internet CFF Cargo réservé à la clientèle (CIS-online). Pour votre part, vous déclarez vouloir bénéficier des prestations de service proposées par CFF Cargo dans le cadre de CIS-online. Grâce à CIS-online, vous pourrez transmettre des données à CFF Cargo par voie électronique.

Autorisation accordée à des tiers de consulter des wagons via Cargo online
La convention précitée vous autorise à consulter, dans le module Cargo online «Disposition des wagons», les sites et les données d’envoi des wagons qu’une autre entreprise expédie, réceptionne ou pour lesquels une autre société paie le port.

Indication
Les conditions générales pour les prestations de transport de CFF Cargo SA sont valables:
www.sbbcargo.com/fr/cg