CFF Cargo s’engage en faveur de produits d'une qualité parfaite: sécurité, ponctualité et propreté. Nous attachons par ailleurs une grande importance aussi à la qualité élevée de nos processus: durées de traitement courtes, faible taux d’erreur et le moins possible d'événements inhabituels.

Certificats.

• Sicherheitsbescheinigung/EVU Lizenz Teil A (PDF, 1,7 MB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 1,7 MB)Ce document n'est pas accessible.
• Sicherheitsbescheinigung/EVU Lizenz Teil B (PDF, 1,6 MB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 1,6 MB)Ce document n'est pas accessible.
• Confirmation assurance responsabilité civile 2024 (PDF, 328 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 328 KB)Ce document n'est pas accessible.

Qualitäts-, Umwelt-, Arbeitssicherheit- und Gesundheitsschutz Managementsystem ISO 9001:2015 ISO 14001:2015 ISO 45001:2018​.

• Zertifikat de (PDF, 483 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 483 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Zertifikat fr (PDF, 521 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 521 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Zertifikat it (PDF, 531 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 531 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Zertifikat en (PDF, 521 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 521 KB)Ce document n'est pas accessible.
• IQNet Certificate (PDF, 587 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 587 KB)Ce document n'est pas accessible.
  

Schweisstechnische Anforderungen ISO 3834-2 und EN 15085

• SA Muttenz: Zertifikat «Schweissen von Schienenfahrzeugen und -fahrzeugteilen» (PDF, 305 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 305 KB)Ce document n'est pas accessible.
• SA Muttenz: IQNet Zertifikat (PDF, 211 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 211 KB)Ce document n'est pas accessible.
• SA Muttenz: IQNet Zertifikat fr (PDF, 112 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 112 KB)Ce document n'est pas accessible.
• SA Muttenz: IQNet Zertifikat it (PDF, 111 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 111 KB)Ce document n'est pas accessible.
• SA Muttenz: IQNet Zertifikat en (PDF, 112 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 112 KB)Ce document n'est pas accessible.
• SA RBL: IQNet Zertifikat (PDF, 112 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 112 KB)Ce document n'est pas accessible.
• SA RBL: Zertifikat «Schweissen von Schienenfahrzeugen und -fahrzeugteilen» (PDF, 787 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 787 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Zentrale Flottentechnik SBB Cargo AG: Zertifikat «Schweissen von Schienenfahrzeugen und -fahrzeugteilen» (PDF, 251 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 251 KB)Ce document n'est pas accessible.
• SA Chiasso: Zertifikat «Schweissen von Schienenfahrzeugen und -fahrzeugteilen» (PDF, 833 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 833 KB)Ce document n'est pas accessible.
• SA Chiasso IQNet Zertifikat (PDF, 211 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 211 KB)Ce document n'est pas accessible.
• SA Chiasso IQNet Zertifikat fr (PDF, 208 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 208 KB)Ce document n'est pas accessible.
• SA Chiasso IQNet Zertifikat it (PDF, 208 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 208 KB)Ce document n'est pas accessible.
• SA Chaisso IQNet Zertifikat en (PDF, 209 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 209 KB)Ce document n'est pas accessible.

VPI Kompetenzbestätigungen.

• Muttenz (gültig bis 30.09.2026) (PDF, 181 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 181 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Chiasso (gültig bis 31.01.2029) (PDF, 180 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 180 KB)Ce document n'est pas accessible.

ECM (Entity in Charge of Maintenance) nach EU VO 779/2019.

• Zertifikat de ECM (Konformitätsbescheinigung einer für die Instandhaltung zuständigen Stelle) (PDF, 197 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 197 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Zertifikat de ECM (Konformitätsbescheinigung für Instandhaltungsfunktionen) (PDF, 206 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 206 KB)Ce document n'est pas accessible. / Appendix (PDF, 204 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 204 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Zertifikat fr ECM (Certificat de conformité d'une entité chargée de l'entretien) (PDF, 195 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 195 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Zertifikat fr ECM (Certificat de conformité pour les fonctions d'entretien) (PDF, 203 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 203 KB)Ce document n'est pas accessible. / Appendix (PDF, 189 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 189 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Zertifikat it ECM (Certificato di conformità del soggetto responsabile della manutenzione) (PDF, 197 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 197 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Zertifikat it ECM (Certificato di conformità per le funzioni della manutenzione) (PDF, 205 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 205 KB)Ce document n'est pas accessible. / Appendix (PDF, 187 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 187 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Zertifikat en ECM (Certificate of conformity of Entity in Charge of Maintenance) (PDF, 195 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 195 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Zertifikat en ECM (Certificate of conformity for Maintenance functions) (PDF, 202 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 202 KB)Ce document n'est pas accessible. / Appendix (PDF, 187 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 187 KB)Ce document n'est pas accessible.

Futter und Lebensmittelsicherheit​ ISO 22000:2005 LMS.

• Zertifikat (PDF, 261 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 261 KB)Ce document n'est pas accessible.
• Zertifikat fr (PDF, 260 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 260 KB)Ce document n'est pas accessible.
  
• Zertifikat it (PDF, 268 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 268 KB)Ce document n'est pas accessible.
• IQNet Certificate (PDF, 258 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 258 KB)Ce document n'est pas accessible.
  

Authorized Economic Operator (AEO).

• Zertifikat de AEO (PDF, 124 KB)Ouverture du lien dans une nouvelle fenêtre. (PDF, 124 KB)Ce document n'est pas accessible.